Heraldické památky Malostranského hřbitova

Putovní výstava RilkeOrte, u které fungujeme jako spolupracující organizace, se má čile k světu, a navštěvuje místa, která hrála roli v životě či tvorbě tohoto největšího německojazyčného lyrika z Prahy. Po vernisáži na zámku ve Veleslavíně, které se zúčastnili i J. E. Dr. Peter Reuss, německý velvyslanec, a zástupce rakouské velvyslankyně Dr. Rutkowski, se výstava vydala na zámek do Vrchotových Janovic za Sidonií Nádhernou (jejíž příbuzní odpočívají na MH v hrobce Malínských). Abychom zdůraznili světoobčanství R. M. Rilkeho – procestoval skoro všechna země Evropy, psal básně ve třech jazycích (kromě němčiny ještě francouzsky a rusky, překládal z italštiny a angličtiny), jsme se minulý víkend vydali na pozvání pana Thomase Samhabera, kulturního manažera z Weitry ve Vitorazsku, až na rakouské hranice. Programy tohoto oblíbeného třídenního bienále probíhaly střídavě na české a na rakouské straně. Jejich součástí byla prezentace výstavy RilkeOrte v IC České Velenice s přednáškou Rilkových veršů ve dvou jazycích a hudební vložkou. Potěšilo nás, že se prezentace zúčastnili i naši rakouští přátelé – Dr. Franz Hofbauer, ředitel vídeňského Musea Landstrasse, který navštívil i naši Májovou slavnost na MH, a Günther Kropak, majitel a provozovatel CulturCafé v Praze. V přednášce byla vyzdvižena role, kterou v životě a raném období díla sehrála rodina českého básníka a spisovatele Julia Zeyera (nezapomeňte přijít na pietní akt na Vyšehradě dne 12. srpna 2026 od 11 hodin, přijedou i přátelé z Vodňan!). Při přednášce bylo také zdůrazněno, že Rilke nikdy nebyl nacionalistou a snažil se ze všech sil o národnostní smír, a byl také proti válce, jejíž hrůzy popsal ve své druhé sbírce Larenopfer/Obětina lárům (bůžkům domova). I v době, když již žil natrvalo v zahraničí, sledoval kulturní dění v Československé republice, znal např. díla Karla Čapka. Je málo známo, že Rilke zemřel jako československý občan. 
Co se týká dalšího putování výstavy, rozjede se v srpnu do severních Čech, a v září do Krumlova a Znojma. V Praze ji uvidíte od 24. září 2026 v Komunitním centru v Holečkově ulici. Dne 1. října odpoledne (v 17:00 hodin) se bude konat doprovodný program, který se  bude zabývat vlivem Smíchova na rané básníkovo dílo.
Sledujte prosím naše stránky, najdete tam podrobné informace k dalším akcím.

Ing. Gabriela Kalinová, CSc.
Kurátorka výstavy RilkeOrte
Spoluzakladatelka Spolku Malostranský hřbitov

1_Nádraží České Velenice
 

2_Plakát u nádraží
 

3_Historická alej ve Velenicích
 

4_Soňa Fürstová na státní hranici
 

5_Zahájení výstavy na rakouské straně hranice (Thomas Samhaber a starosta Velenic)
 

6_Pochod na druhou stranu hranice
 

7_Zahájení výstavy RilkeOrte v IC České Velenice, Thomas Samhaber
 

8_Úvodní panel výstavy

9_Pohled na výstavu RilkeOrte

10_Zahájení komponovaného programu
 

11_Dr. Franz Hofbauer z Vídně a historický autobus